Hasimaus
15.11.2008, 14:48 Uhr
Thailänderin möchte Führerschein machen
Hallo!
Die Frau von einem Bekannten ist Thailänderin und hat zwar auch eine 6 Monatige Deutschschule besucht aber kann natürlich noch nicht super toll deutsch. Daher wollte ich mal fragen, ob jemand weiß ob und wo man ein Fahrschulbuch auf Thailändisch/Deustch her bekommt, da sie ihrem Führerschein jetzt hier in Deutschland nachholen muss.
Ich danke euch im Vorraus.
LG
carhol
15.11.2008, 16:52 Uhr
zu: Thailänderin möchte Führerschein machen
lehrbuch gibt es nicht in thailändisch.
mfg
bs01
15.11.2008, 17:07 Uhr
zu: Thailänderin möchte Führerschein machen
Gibt es doch, z.B. hier:
http://www.suchavadee-wagner.de/
Gruß
bs01
Georg_g
15.11.2008, 17:25 Uhr
zu: Thailänderin möchte Führerschein machen
Das Thai-Lehrbuch würde ich nur nehmen, wenn auch schon vorher feststeht, dass die Theorie-Prüfung mit Dolmetscher abgelegt werden soll, was entsprechend teurer ist.
Falls die Prüfung auf herkömmliche Art abgelegt werden soll, dann sollte sie die Lehrmittel in deutscher oder ggf. in englischer Sprache kaufen.
carhol
15.11.2008, 18:34 Uhr
zu: Thailänderin möchte Führerschein machen
@bs01
hast du so ein "lehrbuch " schonmal gesehen ?
ich ja, kannste in die tonne kloppen.
mfg
bs01
15.11.2008, 22:49 Uhr
zu: Thailänderin möchte Führerschein machen
Die Qualität kann ich nicht beurteilen, da ich kein Thai kann, allerdings hat meine letzte Thailänderin die Prüfung (mit Dolmetscher) mit 0 Fehlern bestanden (das war am 22.07.2008 - also ziemlich aktuell) - für die Bekannte des Fragestelles würde sich evtl. alternativ eine mündliche Prüfung anbieten, da deutlich billiger.
Zum Lernen ist das "thailändische Lehrmaterial" offensichtlich aber nicht schlecht - meine Fahrschülerin hat sich jedenfalls nicht beschwert und das Ergebnis kann sich ja auch sehen lassen.
gruß
bs01